La cantora riojana Alejandra Herrera concretó el lanzamiento digital de Hablemos el mismo idioma, un álbum grabado originalmente hace 30 años que desde el 12 de octubre se encuentra disponible en plataformas digitales. La publicación coincidió con el Día del Respeto a la Diversidad Cultural y representa una nueva etapa para una obra que reunió a numerosos músicos de la provincia.

En diálogo con Radio La Ciudad 94.7, Herrera manifestó su alegría por volver a compartir el material con el público y destacó el valor colectivo de una producción que, según recordó, fue realizada con mucho amor y contó con la participación de artistas que formaban parte de la escena musical riojana de aquella época.

“Volver al primer amor siempre termina siendo algo muy hermoso”, expresó la artista, quien a sus 61 años decidió retomar el camino de la música después de un prolongado paréntesis en su actividad artística.

El álbum fue grabado entre diciembre de 1995 y abril de 1996 en el estudio Maestro Francisco Frega, con dirección musical de Ramón Navarro (h) y dirección artística de la propia Herrera. La edición original salió en CD y cassette en 1996, bajo el sello La Base Producciones.

Un repertorio atravesado por la identidad y la diversidad cultural

Hablemos el mismo idioma reúne canciones de fuerte contenido testimonial y una variedad de géneros musicales, entre ellos bolero, zamba, tonada, guarania y ritmos caribeños.

Entre las obras incluidas se encuentran Taki Ongoy II, vinculada con la historia y la resistencia de los pueblos originarios, y Samba Landó, que aborda la herencia y la resistencia afrodescendiente. El repertorio propone una mirada sobre distintas realidades culturales y sociales a través de la música.

Durante la entrevista, Herrera explicó que siempre buscó interpretar canciones cuyas letras transmitieran mensajes y despertaran emociones. En ese sentido, sostuvo que su intención es que el público pueda conectar con cada obra y encontrar en ella diferentes significados.

La cantora también planteó que el sentido del título adquiere una dimensión más amplia en el presente. Para ella, hablar un mismo idioma no se limita a compartir una lengua o una identidad cultural, sino que implica encontrarse en valores como el amor, la aceptación, la esperanza y el respeto por las diferencias.

Una producción colectiva con grandes referentes riojanos

Uno de los aspectos destacados del disco es la participación de numerosos artistas de La Rioja que aportaron sus voces, instrumentos y arreglos. Entre ellos figuran Ramón Navarro (h), Kike Álamo, Camilo Matta, Beto Herrera, Enrique “Florcita” Flores, Carlos Ferreyra, Ricardo Rodríguez, Verónica Lepori, Dardo Luis Mercado y Tito Godoy.

También participaron el Trío Coplerío, integrado por Joyita Nieto y Julio Olivera Chazarreta; Sergio Galleguillo, Pepe Figueroa, Marcelo Campos, Andrés Flores, Sergio Córdoba y las voces de Silvina Molina, La Bruja Salguero y Anita Galleguillo. La asistencia de grabación estuvo a cargo de Monchi Navarro.

Herrera recordó con especial afecto el encuentro con quienes formaron parte de aquella experiencia y destacó que muchos de los músicos habían compartido escenarios en festivales, encuentros y espacios culturales de La Rioja.

La artista también mencionó el trabajo de Camilo Matta como director y arreglador, así como la participación de La Bruja Salguero y otros intérpretes que contribuyeron a construir la identidad musical del álbum.

La edición física original incluyó un arte de tapa realizado por Ernesto Tineo y Pedro Agost. Para esta nueva etapa, la adaptación gráfica estuvo a cargo de Nazarena Rojo.

Cómo escuchar el disco en plataformas digitales

La distribución digital del álbum está a cargo de AMA (Agregadora de Música Argentina), iniciativa impulsada por el Instituto Nacional de la Música (INAMU). Además, la obra fue incorporada al Banco de Música Nacional e Independiente, una herramienta que facilita su descarga y difusión en emisoras radiales de todo el país.

Herrera explicó que uno de sus principales objetivos con este relanzamiento es ampliar el alcance del disco, que en su edición original tuvo una circulación limitada, aunque se vendieron prácticamente todos los ejemplares disponibles.

“Lo pueden escuchar desde cualquier parte del mundo y disfrutarlo”, señaló durante la entrevista, al destacar las posibilidades que ofrecen las plataformas digitales para acercar la música a nuevas generaciones y recuperar trabajos de otras épocas.

El regreso a la música y los proyectos que vienen

El relanzamiento de Hablemos el mismo idioma se suma a un año de intensa actividad para Herrera, marcado también por la publicación del disco de Las Brujas, un proyecto que esperó 25 años para llegar al público.

La artista contó que la posibilidad de recuperar aquel trabajo colectivo la impulsó a revisar su propio recorrido musical y a tomar la decisión de volver a publicar el álbum grabado tres décadas atrás.

Después de varios años alejada de la actividad, Herrera comenzó a retomar sus prácticas vocales con la profesora Viviana Bogner y trabaja sobre canciones propias que espera grabar progresivamente.

Aunque no confirmó una presentación en vivo del disco, reconoció que la posibilidad fue planteada y que podría evaluarse más adelante. Por ahora, su prioridad es avanzar paso a paso, preparar nuevas composiciones y explorar propuestas más íntimas o acústicas.

“Es un regalo que me he dado”, expresó sobre este regreso a la música, al tiempo que señaló que busca compartir mensajes de esperanza y promover una vida más consciente, serena y amorosa.

Heredera del legado cultural de su madre, la profesora de danza Nélida Reartes de Herrera, la cantora apuesta a que la música funcione como un espacio de encuentro y reflexión. Con la llegada de Hablemos el mismo idioma a las plataformas digitales, vuelve a poner en circulación una obra colectiva que reúne parte de la historia musical riojana y propone un mensaje de unidad, empatía y respeto por la diversidad.

Podes escuchar el relanzamiento a través de Spotify y Apple Music

Otras Noticias